Python 3 removes a lot of the confusion around Unicode handling in Python, but that by no means fixes everything. Different locales and writing systems have unique behaviours that can trip you up. Here’s some of the worst ones and how to handle them correctly.
I am looking for editors/curators to help with branches of the tree. Please send me an email if you are interested.